-
1 raznosač novina
-
2 сплетник
-
3 сплетница
-
4 publicidad de prensa
• newsmonger• newspaper advertising• newspaper clipping -
5 publicidad en prensa
• newsmonger• newspaper advertising• newspaper clipping• press advertising -
6 сплетник
gossip, tale bearer,newsmonger(злостен) scandalmonger(интригант) intriguer* * *сплетнѝк,м., -ци; сплетнѝц|а ж., -и gossip, tale bearer, newsmonger; ( злостен) scandalmonger; ( интригант) intriguer.* * *1. (злостен) scandalmonger 2. (интригант) intriguer 3. gossip, tale bearer,newsmonger -
7 любитель сенсационных слухов
General subject: newsmongerУниверсальный русско-английский словарь > любитель сенсационных слухов
-
8 сплетник
1) General subject: a gossip merchant, blabber, cackler, fiction monger, fiction-monger, flibbertigibbet, gossip, gossiper, gossipmonger, nash gab, nash gob, nash-gab, nash-gob, news-monger, newsmonger, peddler, pedlar, pedler, purveyor of gossip, retailer, rumour monger, scandal-monger, scandalmonger, sneak, sneaker, tale-teller, talebearer, talecarrier, talemonger, taleteller, tattler, tattletale, telltale, whisperer, backbiter, tale-bearer2) Colloquial: spinner (о мужчине)3) American: rumormonger, rumour-monger4) Obsolete: carrytale5) Latin: quidnunc6) Australian slang: crap artist, pimp7) Jargon: gatemouth, tell-tale, zoot snoot, ear duster8) Simple: bobber9) Makarov: a retailer of gossip, retailer of gossip10) Journalism: tatler -
9 сплетница
1) General subject: busy body, busybody, cummer, flibbertigibbet, gossip, gossiper, grandam, grandame, newsmonger, scandalmonger, tabby, gossip girl, tale-bearer3) Current usage: babbling brook -
10 Klatschmaul
-
11 gacetilla
adj.newsmonger.f.1 a section of a newspaper devoted to news generally non political (notas de sociedad).2 news in brief.3 gossip column.4 gossiper, gossip, gossipmonger.* * *1 (sección de noticias) "news in brief" section2 (boletín informativo) newssheet* * *SF1) (=notas sociales) gossip column; (=noticias generales) miscellaneous news section; (=noticias locales) local news section"Gacetilla" — "News in Brief"
2) * (=chismoso) gossip* * ** * *= gossip, gossiper.Ex. If all that good stuff rubs off on her, she will eventually quit being such a gossip over time.Ex. In fact, the most dangerous gossipers are ones that are close to you.* * ** * *= gossip, gossiper.Ex: If all that good stuff rubs off on her, she will eventually quit being such a gossip over time.
Ex: In fact, the most dangerous gossipers are ones that are close to you.* * *gacetillas de sociedad gossip column2 ( fam) (persona chismosa) gossip* * *gacetilla nf[noticia breve] short news item* * *f short news story -
12 कुशीलवः _kuśīlavḥ
कुशीलवः 1 A bard, singer; Ms.8.65,12; cf. also... कारूकाश्च कुशीलवाः । Śiva. B.31.18; also Kau. A.1.12.-2 An actor; तत्सर्वे कुशीलवाः संगीतप्रयोगेण मत्समीहितसंपादनाय प्रवर्तन्ताम् Māl.1; तत्किमिति नारम्भयसि कुशीलवैः सह संगीतकम् Ve.1.-3 A newsmonger.-4 An epithet of Vālmīki.-वौ (du.) The two sons of Rāma. -
13 разносчик
м.1.:разносчик газет — news-vendor, news-boy
2. ( продавец) pedlar, hawker♢
разносчик новостей — newsmonger -
14 плетун
ч; ж - плетухаgossip, scandalmonger, newsmonger, tale-bearer, taleteller, telltale, fiction-monger -
15 dedikoducu
adj. gossipy, scandalous--------n. gossipper, gossipmonger, scandalmonger, taleteller, backbiter, tittle tattle, babbler, newsmonger, peddler, pedlar, retailer of news, talebearer, tattler, telltale* * *1. gossiper 2. scandalmonger 3. scandalmongering 4. talebearer 5. telltale 6. talebearing (n.) -
16 ayaklı gazete
n. newsmonger, retailer of news -
17 بے سر و پا باتیں کرنے والا
n.newsmonger -
18 غپپی
n.newsmonger -
19 لپڑیا
n.newsmonger -
20 گپ باز
n.newsmonger
См. также в других словарях:
Newsmonger — News mon ger, n. One who deals in news; one who is active in hearing and telling news. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
newsmonger — [no͞oz′muŋ΄gər, nyo͞oz′muŋ΄gər, no͞oz′mäŋ΄gər, nyo͞oz′mäŋ΄gər] n. a person who spreads news; esp., a gossip; tattler … English World dictionary
newsmonger — noun Date: 1592 a person who is active in gathering and repeating news; especially gossip … New Collegiate Dictionary
newsmonger — /noohz mung geuhr, mong , nyoohz /, n. a person who spreads gossip or idle talk; a gossip or gossipmonger. [1590 1600; NEWS + MONGER] * * * … Universalium
newsmonger — noun a) gossiper b) journalist … Wiktionary
newsmonger — Synonyms and related words: a tale bearing animal, adviser, announcer, annunciator, authority, busybody, channel, communicant, communicator, enlightener, expert witness, gossip, gossip columnist, gossiper, gossipmonger, grapevine, informant,… … Moby Thesaurus
newsmonger — I (Roget s IV) n. Syn. gossip, gossipmonger, scandalmonger, busybody; see gossip 2 . II (Roget s Thesaurus II) noun A person habitually engaged in idle talk about others: blab, gossip, gossiper, gossipmonger, rumormonger, scandalmonger, tabby,… … English dictionary for students
newsmonger — n. Quidnunc, gossip, tale bearer mumble news … New dictionary of synonyms
newsmonger — n gossip, gossipmonger, rumor monger, scandalmonger, dirt dealer, Inf. hatchet man; busybody, quidnunc, Sl. yenta; talebearer, telltale, tattler, tattletale, tittle tattler … A Note on the Style of the synonym finder
newsmonger — news•mon•ger [[t]ˈnuzˌmʌŋ gər, ˌmɒŋ , ˈnyuz [/t]] n. a person who spreads gossip or idle talk; a gossip or gossipmonger • Etymology: 1590–1600 … From formal English to slang
newsmonger — /ˈnjuzmʌŋgə/ (say nyoohzmungguh) noun a spreader of news by oral or written means, especially a gossip. {news + monger} …